Laura Ellen Anderson, autorica Amelije Fang

Sa preko pola miliona prodatih primjeraka u Ujedinjenom Kraljevstvu i prevodima na više od 20 jezika, Amelija Fang je jedan od globalnih dječijih fenomena, a sada konačno progovara i na bosanskom jeziku. Serijal o Ameliji Fang nije samo priča o vampirima; to je topla, duhovita i vizuelno impresivna saga o prijateljstvu, prihvatanju različitosti i hrabrosti da budemo ono što jesmo.

Povodom objavljivanja knjige na našem tržištu, Laura Ellen Anderson uputila je i posebnu video poruku mališanima u Bosni i Hercegovini, izražavajući radost što će njene priče oživjeti i u našim domovima.

Tim povodom, sa autoricom smo razgovarali o njenim inspiracijama, djetinjstvu, ali i o tome kako bi se njeni likovi snašli u našoj zemlji.

Kada bi Amelija Fang posjetila Bosnu i Hercegovinu na jedan dan, gdje bi prvo otišla i zašto? Šta bi Amelija Fang radila u Bosni i Hercegovini?

Laura Ellen Anderson: O, wow! Sigurna sam da bi se Amelija i njeni prijatelji sjajno zabavili istražujući Bosnu i Hercegovinu. Voljeli bi vidjeti vodopad Kravice, a možda i otići na planinarenje vašim prelijepim planinama. Amelija bi čak mogla nagovoriti prijatelje na rafting niz blistavu Neretvu! Florens je sjajna u sportovima na vodi, a Grimaldi ionako živi na barci. I, naravno, posjeta Mostaru i šetnja preko tog nevjerovatnog mosta su obavezni.

Kada biste mogli nacrtati novi lik inspirisan pejzažima ili bićima iz Bosne, kako bi on izgledao?

Laura Ellen Anderson: Mislim da bi to morao biti neki riječni ili vodopadni goblin. Jedan sa kamenim licem i jarko zelenim svjetlećim očima. Vjerovatno bi bio pomalo nestašan i prskao bi ljude vodom dok prolaze.

Šta ste voljeli čitati kada ste bili uzrasta vaših mladih čitalaca ovdje?

Laura Ellen Anderson: Voljela sam The Worst Witch autorice Jill Murphy, kolekciju The Flower Fairies autorice Cicely Mary Barker, te The Witches Roalda Dahla i Quentina Blakea.

S čime ste se borili kao dijete, a u čemu bi vam Amelija Fang danas pomogla?

Laura Ellen Anderson: S hrabrošću! Uvijek sam bila neko ko brine i ponekad bih dopustila da me ta briga obuzme, ali Amelija je brilijantna u suočavanju sa svojim strahovima i zauzimanju za sebe. Mislim da bi mi bila sjajan uzor u mlađim danima.

Kada biste morali živjeti jedan dan kao lik u svojim knjigama, šta bi bio najsmješniji ili najnezgodniji dio?

Laura Ellen Anderson: Voljela bih istražiti Amelijinu porodičnu kuću, kuću Fangovih. Ima mnogo spratova i vrata, ali soba iza svake se može promijeniti kada to najmanje očekujete! Jedna vrata vas mogu odvesti na drugi sprat, a neka čak i vani! Amelija ima zgodnu prečicu do obale rijeke Stiks, gdje živi njen najbolji prijatelj Grimaldi. Može se provući kroz zelena vrata sa pljesnivom kvakom i – hop! – već je na rijeci. Voljela bih da imam takve prečice u stvarnom životu… vrata koja vode direktno do mog omiljenog kafića bila bi nevjerovatna.

Šta mislite da bi Amelija spakovala da ide kod bosanske bake na ručak?

Laura Ellen Anderson: Amelijine omiljene grickalice su fujtastični falafeli i tost sa džemom od nožnih prstiju, pa bi ih možda podijelila sa bakom. Ali, sigurno bi voljela probati tufahije i šampitu – pa bi bosanska baka mogla podijeliti kolače s njom.

Napisali ste mnogo priča i nacrtali mnoštvo likova, Ameliju, Rainbow Grey, Marnie Midnight… Koji vam lik, osim Amelije, donosi najviše radosti?

Laura Ellen Anderson: Obično je to onaj na kojem trenutno radim, pa je to sada cijela ekipa slatkih mačića u mom novom serijalu ‘Star Kitties’. Ali pošto je Amelija bila prva knjiga koju sam i napisala i ilustrovala, ona će uvijek imati posebno mjesto u mom srcu. Sjećam se da sam je nacrtala u svom bloku za skiciranje još 2015. godine i jednostavno je postojalo nešto što me stalno vraćalo njoj i tjeralo me da se pitam kakve bi sve avanture ova mala vampirica mogla doživjeti.

Kažu da svaki autor ugradi dio sebe u glavnog lika. Koliko sebe pronalazite u Ameliji, a koliko u liku Zlog Cara Pingvina

Laura Ellen Anderson: Vjerujem da sam, poput Amelije, odan i ljubazan prijatelj, ali mogu biti i pomalo anksiozna kao Grimaldi, a poput Florens idem u teretanu i volim dizati tegove! U svijetu Zlog cara pingvina, možda sam najsličnija Eugenu – mala sam sa VELIKOM kosom i pokušavam vidjeti dobro u svima… Ili sam možda u srcu zli genije koji pokušava preuzeti svijet.

Šta se nadate da djeca u Bosni i Hercegovini i drugdje osjećaju dok čitaju vaše priče?

Laura Ellen Anderson: Sa Amelijom Fang mi je bilo važno stvoriti snažan ženski lik i knjigu koja obrađuje teme važne za današnje društvo, prijateljstvo, prihvatanje i toleranciju. Više od svega, nadam se da će se moji čitaoci zabaviti u svjetovima koje stvaram i sa likovima koji im mogu postati prijatelji.